Is silicone treatment a good idea for walls with damp penetration?

No. Moisture gets trapped and causes more damage.